Conférence de David Olivier pour montrer et analyser la réalité de la vie dans la nature. Dans une nature «saine», les animaux vivent-ils en santé? Quand on «laisse les animaux tranquilles», sont-ils tranquilles? Libérés de l’exploitation humaine, sont-ils libérés de la souffrance, de la maladie, de la frustration? La prédation tue-t-elle vite et bien?